VERSIONES

VERSIONES

ALBERTO BRECCIA / TRILLO, CARLOS / SASTURAIN, JUAN

14,00 €
IVA incluido
No disponible ahora
Editorial:
ASTIBERRI
Año de edición:
2022
Materia
Cómics - novela gráfica
ISBN:
978-84-18909-26-9
Páginas:
64
Encuadernación:
Cartoné
14,00 €
IVA incluido
No disponible ahora
Añadir a favoritos

'Versiones' reúne las adaptaciones de cuentos de grandes escritores latinoamericanos realizadas entre 1975 y 1985 por Juan Sasturain, Carlos Trillo (“La gallina degollada”) y Alberto Breccia. Una obra en la que la gran literatura se convierte en historietas llenas de sensibilidad, donde el estilo de Breccia se adapta a la perfección a la atmósfera de cada relato.

En 1986 la revista argentina 'Crisis' publica cinco adaptaciones de clásicos de la literatura latinoamericana realizadas por Breccia con la colaboración de Juan Sasturain. Entre los números 41 (abril de 1986) y 46 (septiembre de 1986) aparecen las adaptaciones de “Acuérdate”, de Juan Rulfo, “Antiperiplea”, de João Guimarães Rosa, “El fin”, de Jorge Luis Borges, “Semejante a la noche”, de Alejo Carpentier, y “Las mellizas”, de Juan Carlos Onetti. La adaptación de “La prodigiosa tarde de Baltazar”, de Gabriel García Márquez, realizada al mismo tiempo, quedaría inédita. La presente edición recupera, además de las cinco adaptaciones publicadas en 'Crisis', el relato de García Márquez, y sustituye “Antiperiplea”, de João Guimarães Rosa, relato del que no ha sido posible obtener los derechos de reproducción, por “La gallina degollada”, de Horacio Quiroga, con guion de Carlos Trillo.

Artículos relacionados

  • CÓMICS 1986-1993 (2.ª ED)
    DOUCET, JULIE
    Ferocidad e inocencia, actitud punk y costumbrismo, decenas de sueños transgresores y retazos de vida adolescente en toda su crudeza. Todo eso y mucho más se da cita en este volumen esencial que reúne todos los cómics (muchos de ellos inéditos) realizados por la autora canadiense entre 1986 y 1993. Figura fundamental para entender el trabajo de autores de varias generaciones e...
    En stock

    25,00 €

  • MANTEQUILLA
    FRANZ, AISHA
    Esta es la historia de una madre, su hija y la rebanada de pan con mantequilla que amenaza con separarlas para siempre.¿A quién no le ha sucedido alguna vez? ...
    En stock

    9,95 €

  • MUMIN 5 (LA COLECCION COMPLETA DE COMICS DE TOVE J
    JANSSON, TOVE
    Quinto volumen de las cautivadoras historietas que introdujeron a innumerables niños y adultos en el maravilloso universo de la familia más encantadora de la literatura infantil. Acompañaremos a esta particular familia y a todos sus amigos en tres nuevas aventuras en las que se enfrentarán a peripecias de todo tipo. Un nuevo invierno llega al Valle y, con él, una tormenta de ni...
    En stock

    18,95 €

  • DICCIONARIO DEL DIABLO
    BIERCE, AMBROSE
    Catálogo implacable de fallas morales que corroen a los seres humanos. Por estas páginas desfilan ejemplos diversos de inmoralidad, egomanía, hipocresía, avaricia, estupidez, falsedad, intolerancia, lascivia, gula, pereza, cobardía, envidia, orgullo y egoísmo. Como el progreso existe, si Bierce viviera hoy, ciento diecisiete años después de presentar la primera entrega del Dicc...
    En stock

    15,50 €

  • PALESTINA (EN EUSKERA)
    SACCO, JOE
    1990eko hamarkadaren hasieran, Joe Sacco izeneko komikigile gazte batek Palestinara bidaiatu zuen, eta han bizitakoak komikiaren forma artistikopean dokumentatzea erabaki zuen. Merkatuetan paseoan ibili zen, presoei elkarrizketak egin zizkien, manifestariekin solasean aritu zen, nekazariekin bazkaldu zuen, ospitaleetako gaixoak bisitatu zituen, eta, finean, Gaza eta Zisjordania...
    En stock

    25,00 €

  • UNA BIOGRAFÍA
    CHÚMEZ, CHUMY
    «Fueron años de felicidad inolvidable para los que entonces éramos niños. Saltábamos sobre los charcos de sangre para salpicarnos unos a otros y coleccionábamos ojos que arrancábamos a los muertos que se quedaban tiesos en las esquinas», escribe Chumy en esta insólita autobiografía de un niño de la guerra que pudorosamente titula Una biografía. En 1972, en pleno boom del humor ...
    En stock

    29,02 €