VERSIONES

VERSIONES

ALBERTO BRECCIA / TRILLO, CARLOS / SASTURAIN, JUAN

14,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
ASTIBERRI
Año de edición:
2022
Materia
Cómics - novela gráfica
ISBN:
978-84-18909-26-9
Páginas:
64
Encuadernación:
Cartoné
14,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

'Versiones' reúne las adaptaciones de cuentos de grandes escritores latinoamericanos realizadas entre 1975 y 1985 por Juan Sasturain, Carlos Trillo (“La gallina degollada”) y Alberto Breccia. Una obra en la que la gran literatura se convierte en historietas llenas de sensibilidad, donde el estilo de Breccia se adapta a la perfección a la atmósfera de cada relato.

En 1986 la revista argentina 'Crisis' publica cinco adaptaciones de clásicos de la literatura latinoamericana realizadas por Breccia con la colaboración de Juan Sasturain. Entre los números 41 (abril de 1986) y 46 (septiembre de 1986) aparecen las adaptaciones de “Acuérdate”, de Juan Rulfo, “Antiperiplea”, de João Guimarães Rosa, “El fin”, de Jorge Luis Borges, “Semejante a la noche”, de Alejo Carpentier, y “Las mellizas”, de Juan Carlos Onetti. La adaptación de “La prodigiosa tarde de Baltazar”, de Gabriel García Márquez, realizada al mismo tiempo, quedaría inédita. La presente edición recupera, además de las cinco adaptaciones publicadas en 'Crisis', el relato de García Márquez, y sustituye “Antiperiplea”, de João Guimarães Rosa, relato del que no ha sido posible obtener los derechos de reproducción, por “La gallina degollada”, de Horacio Quiroga, con guion de Carlos Trillo.

Artículos relacionados

  • AMA.
    MANGUIN, FRANCK
    Japón, finales de la década de 1960. Nagisa, una tímida joven procedente de Tokio, desembarca en Hegura, una minúscula isla perdida en el mar de Japón. ¿Qué irá a hacer allí? Nadie lo sabe. Pero si quiere quedarse, tendrá que encontrar su sitio entre las amas, unas mujeres que bucean desnudas en busca de las preciadas lapas y poseen un estatus propio, son cabezas de familia li...
    En stock

    22,50 €

  • LOS AMANTES DE SHAMHAT
    BERBERIAN, CHARLES
    La epopeya de Gilgamesh es una de las obras literarias más antiguas de la humanidad: la primera versión conocida data del siglo XVIII a. C. en Babilonia. Los dioses crearon a Gilgamesh dos tercios divino, un tercio humano. Su epopeya, contada en 3000 versos, es digna de Homero. Gilgamesh se siente solo. Le pide a Shamhat, su compañera, que le encuentre un amigo en quien pueda c...
    En stock

    32,00 €

  • VIAJES POR MI JARDÍN
    JOLIVOT, NICOLAS
    «En febrero de 2019, al regresar de mi enésimo viaje a China, sentí que había cumplido con mi cupo de desplazamientos. Había tenido la insolente suerte de pasar casi treinta años recorriendo el mundo, sin contratiempos reseñables y para el mero deleite de mis ojos. Había llegado el momento de aflojar el ritmo. Sin que lo viera venir, un humor más sedentario le había ganado el p...
    En stock

    38,90 €

  • HELL
    HELLER, STEVEN
    Se trate de un lugar real o un constructo humano, el infierno ha tenido un espacio honorífico en diversas culturas y religiones a lo largo de las épocas. Y todavía lo mantiene. No hay infierno universal, cada pueblo teme el suyo, pero en todos reina el espanto, custodiado por uno o más espíritus malignos. Quien desee adentrarse en el inframundo, en cualquiera de sus versiones, ...
    En stock

    18,90 €

  • TODO EL DINERO DEL MUNDO
    KONSTANTINOV, VITALI
    Desde que el dinero existe, sin embargo, hay disputa sobre lo que es, si se trata de un fin en sí mismo o es solo un medio, una cosa o una idea, una bendición o una condena. Páginas interminables se han escrito sobre la historia, la filosofía y la sociología del dinero. ¿Se trata de los billetes o del saldo en una cuenta? ¿Y quién lo inventó? ¿Es cierto que mueve el mundo? ¿Ent...
    En stock

    22,90 €

  • ESPERANDO LA NUBE
    VICENS, MARC
    Cada tarde, al ponerse el sol, el tiempo parece detenerse en las miradas de los saharauis. Miradas de espera, de cansancio, de nostalgia. Pero también son miradas de esperanza, de ilusión, de ansia por recuperar un tiempo perdido. Como quien espera una nube que traiga la lluvia, una lluvia necesaria para un pueblo obligado a vivir en uno de los lugares más inhóspitos de la tier...
    En stock

    19,50 €